Sand

from by Atsphear

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

lyrics

SAND

Sand has flowed out the hourglass.
Time is meaningless to them.
Sand melts down, turns to glass.
New sand goes inside, flows free for a while.
Joins the glass, marks the time,
Nature in his purity.

Waves just travel on the tide.
There’s no border on their path.
Reach the coast, touch the sand.
New sand goes inside. Flows free for a while.
Joins the sea, rides the tide.

Building up the world.


ARENA

La arena se ha salido del reloj.
El tiempo no tiene significado para ella.
La arena se funde. Se transforma en cristal.
Nueva arena entra. Fluye libre por un tiempo.
Entra en el cristal. Marca el tiempo,
Naturaleza en estado puro.

Las olas viajan con la marea.
No hay bordes en su camino.
Alcanzan la costa. Tocan la arena.
Nueva arena entra. Fluye libre por un tiempo.
Entra en el mar. Viaja en la marea.

Construyendo el mundo.

credits

from Redshift, released October 28, 2013
Music: Manuel Probanza.
Lyrics: Juan Domínguez.

tags

license

about

Atsphear Madrid, Spain

"Si el Universo pudiera hablar, sonarían las voces de monstruos desconocidos.”
Tras más de diez años de evolución musical, Atsphear ha logrado hacer confluir la potencia y crudeza del metal actual con la melodía y musicalidad de multitud de influencias dentro del amplio abanico del rock.

Así lo muestran en "Redshift". Un concepto que cuestiona el papel del ser humano en el universo que le rodea.
... more

contact / help

Contact Atsphear

Streaming and
Download help

Redeem code